Совет ЕС сегодня принял ряд рекомендаций по безопасному передвижению внутри ЕС во время пандемии COVID-19. Те, кто вакцинирован по полной схеме или кто тем временем сделал бустерную дозу, будут иметь цифровой сертификат COVID-19, действительный в течение 270 дней. Таким образом, с 1 февраля вступают в силу следующие положения.
Пассажиры с действующим цифровым сертификатом ЕС COVID не должны подвергаться дополнительным ограничениям на свободное передвижение.
Действительный цифровой сертификат ЕС COVID будет включать:
Сегодняшнее соглашение следует за предложением Европейской Комиссии от 25 ноября 2021 года.
«С самого начала пандемии мы предлагали решения для защиты и облегчения свободного и безопасного передвижения в контексте санитарных мер, необходимых в связи с пандемией. Тесная координация на уровне ЕС была необходима не только для функционирования единого рынка, но и для обеспечения ясности и безопасности для людей, путешествующих по ЕС. Ясность и предсказуемость для наших граждан являются ключом к успеху безопасного путешествия благодаря нашему хорошо зарекомендовавшему себя и очень успешному цифровому сертификату ЕС COVID. Более 1,2 миллиарда выданных сертификатов свидетельствуют об успехе этого инструмента, который применяется в ЕС и во всем мире. Это настоящая европейская история успеха, которая распространилась по всему миру», — заявила еврокомиссар по вопросам здравоохранения Стелла Кириакидес.
Европейский центр профилактики и контроля заболеваний (ECDC) должен продолжать публиковать карты регионов государств-членов с указанием потенциального риска заражения в зависимости от системы светофора (зеленый, оранжевый, красный, темно-красный). Карта должна быть основана на частоте регистрации случаев заболевания за 14 дней, частоте охвата вакцинацией и частоте тестов.
Основываясь на этой карте, государства-члены должны принять меры для поездок в темно-красные районы и обратно, где вирус циркулирует на очень высоком уровне. В частности, они должны препятствовать всем несущественным поездкам и требовать, чтобы лица, прибывающие в те районы, у которых нет сертификата о вакцинации или выздоровлении, проходили тестирование перед отъездом и помещались на карантин по прибытии.
Определенные исключения из этих мер должны применяться к пассажирам, у которых есть функция или основная потребность, к трансграничным пассажирам и детям в возрасте до 12 лет.
Государства-члены должны решить, вводить ли ограничения на свободное передвижение для защиты здоровья населения; однако координация по этому вопросу имеет важное значение. 13 октября 2020 г. Совет принял рекомендацию о скоординированном подходе к ограничениям свободы передвижения в ответ на пандемию COVID-19, которая была обновлена 1 февраля 2021 г. и 14 июня 2021 г. В этой рекомендации изложены общие критерии и общие рамки возможных мер для пассажиров.
Рекомендация Совета не является юридически обязательным документом. Власти государств-членов по-прежнему несут ответственность за выполнение содержания рекомендации.